Trillium SISOn : Mise à jour v. 4.04.00

Transmission SISOn

Lorsqu’un élève était transféré d’une école à une autre, l’étiquette <STU_EARLY_YR_EXPERIENCE> apparaissait deux fois. Ceci a été corrigé.

03826355

03830007

TRILL-6131

Transmission SISOn

L’information sur l’expérience durant la petite enfance est maintenant soumise uniquement pour les élèves de maternelle/jardin qui ont un code d’entrée correspondant à « Débutant » ou lié à ce code.

03826434

TRILL-7744

Aperçu SISOn

Un type de cours d’éducation coopérative doit être affecté aux cours DCO3O. Si aucun n’est affecté, une erreur sera générée par l’aperçu. 

TRILL-8251

Aperçu SISOn

Les renseignements sur les autres cours sont maintenant inclus pour les cours soumis dans la section Autres crédits. Des erreurs d’aperçu surviennent si le type de crédit du cours n’est pas permis pour soumettre cette information. Consultez le document intitulé « New SISOn Data Collection », dans la communauté PowerSchool, pour plus de détails.

TRILL-8568

Transmission SISOn

Un commentaire apparaît maintenant sous le champ NME pour montrer le nom de l’éducateur.

TRILL-8569

Importations CSV

La procédure d’importations CSV a été mise à jour pour gérer le nouveau format de fichier pour le fichier CSV Student_school_enrolment.

TRILL-8608

Aperçu SISOn

Le code postal d’un élève doit maintenant être entré uniquement lorsque la résidence actuelle de l’élève est l’Ontario. L’étiquette du code postal ne sera pas incluse pour les élèves qui habitent hors de l’Ontario. 

TRILL-8609

Aperçu SISOn

À compter de l’année 2019-2020, le ministère exige que la résidence actuelle de l’élève soit soumise dans les soumissions des écoles élémentaires et secondaires. De nouveaux champs de collecte pour ces renseignements ont été ajoutés dans CT 4.12.30 et TWebSchAdmin 5.42.10. Consultez le document intitulé « New SISOn Data Collection », dans la communauté PowerSchool, pour plus de détails.

TRILL-8610

Importations CSV

La procédure d’importations CSV a été mise à jour pour gérer le nouveau format de fichier pour le fichier CSV Student_Class_enrolment.

TRILL-8611

Aperçu et transmission SISOn

Conformément aux nouvelles exigences du ministère, à compter de l’année scolaire 2019-2020, la nouvelle section sur les autres renseignements sur le cours apparaît maintenant sous la section Effectif de la classe de l’élève pour les soumissions concernant les cours du secondaire.

TRILL-8612

Aperçu SISOn

À compter de l’année scolaire 2019-2020, l’indicateur de type de statut de résidence de l’élève est obligatoire dans les soumissions élémentaires, secondaires, secondaires privées, de soir et ÉSTSC. Cette information est calculée à partir du champ Statut au Canada de l’élève dans Trillium.

TRILL-8653

Aperçu SISOn

Le code de cours des cours équivalents (p. ex., QMA, QEE) n’était pas toujours soumis dans le champ du cours MDC dans le fichier de transmission, ce qui engendrait un problème lors du téléversement du fichier. Ce problème a été corrigé.

04512110

04653332

TRILL-8746

Aperçu SISOn

Les élèves de l’élémentaire qui arrivent dans une école ou la quittent durant une période de soumission seront maintenant inclus dans le fichier de transmission. Ceci permet la soumission des renseignements d’assiduité pour ces élèves.

TRILL-8781

Rapports

La valeur ÉTP affichée dans la section Effectif selon le type d’assiduité pour les élèves de 4^e-6^e année a été mise à jour pour afficher deux décimales, c’est-à-dire deux chiffres après la virgule plutôt que trois.

04546853

TRILL-8422

Lors du calcul de la valeur des cours offerts pour les cours de littératie et de numératie, les élèves qui étaient inscrits à une école de jour n’étaient pas identifiés comme tels. Par conséquent, une valeur incorrecte était soumise (p. ex., les valeurs 17 et 20 étaient soumises, plutôt que 13 et 14 respectivement). Ceci a été corrigé.