Skip to main content
Skip table of contents

Trillium de base : mise à jour v. 4.11.00

Version 

Trillium de base v.4.11.00 - décembre 2018. 

Aperçu 

Le ministère de l'Éducation a apporté plusieurs modifications au programme MHS. Cliquez ici pour en savoir plus.

Correctif 1

18 janvier, 2019

Dans l'onglet Certificat/diplôme/crédits, le bouton "Emmen./Disp." était caché et inaccessible. Nous avons corrigé ceci et le bouton est maintenant visible.

Regarder vers l'avant

Au T1 2019, nous allons passer à une nouvelle version de PowerBuilder 2017. Cette version ne prendra pas en charge l’interaction avec les utilitaires Java 6, seulement Java 8. Trillium de base utilise certains de ces utilitaires dans le cadre de certains de ses processus, notamment celle d’ouverture de session. Par conséquent, lorsque vous effectuerez la mise à jour de l’une ou l’autre de nos applications Trillium fondées sur PowerBuilder (Trillium de base, SISOn, Rapports de l’Ontario ou Interfaces) à la nouvelle version PowerBuilder 2017, vous devrez obligatoirement effectuer la mise à jour de ces quatre applications simultanément. Une fois ces versions publiées, toutes les mises à jour futures seront fondées sur cette même version de PowerBuilder. Veuillez prévoir d’effectuer la mise à jour à ces nouvelles versions durant le premier trimestre 2019. 

Cet avis concerne uniquement les produits que nous publierons en 2019 et par la suite. Il ne concerne pas les mises à jour que nous publierons en novembre et en décembre 2018.

Télécharger

 4.11.00 est ici

Notes de mise à jour

Module Fonction

Détails

No de ticket client

JIRA: TRILL-

Général

Écrans personnalisés

Pour éviter les erreurs de disparité de types de données, lors de la création de champs personnalisés contenant des dates, définissez le champ en tant que Datetime (date et heure), et non Date.

03756683

5610

Général

Mises à jour

Les scripts génériques inclus dans la trousse de mise à jour de la base de données ne vérifiaient pas l’existence d’objets Synrevoice dans les environnements du client avant de tenter de donner la permission aux objets. Cette vérification est maintenant effectuée.

3620445

4773

Général

Tâches de sécurité

Nous avons mis à jour l’information « Utilisé où » pour la tâche de sécurité Préférences – École pour indiquer que cette tâche de sécurité est utilisée uniquement par la fenêtre des préférences d’écoles SISOn.

03825364

6142

Crédits

Calcul des crédits obligatoires

Pour incorporer les nouveaux renseignements sur la composante MHS dans le processus de détermination visant à évaluer si un élève a satisfait les exigences MHS, nous avons mis à jour la fonction Calcul des crédits obligatoires. Lorsqu’un élève MHS est identifié comme s’efforçant de satisfaire les exigences suivantes :

  • Passeport-compétences, la case à cocher A utilisé passeport-compétences doit être cochée pour l’élève.
  • Le exigence l’Expérience contextualisée par le partenaire du secteur, l’élève doit avoir sélectionné au moins une des trois cases à cocher suivantes : Codage; Littératie en mathématiques; ou Innovation, créativité et entrepreneuriat. Plus de renseignements sont disponibles ici.


5041

Exportation

Liste familiale

Les renseignements sur la classe-foyer sont maintenant inclus dans le fichier, lorsqu’il est exporté au format Excel.

03786791

5666

Horaire

Horaire / Chargement des élèves

Dans Chargement des élèves, lorsqu’une classe avait été abandonnée par un élève, le cours était toujours affiché sur l’emploi du temps qui était généré en cliquant sur le bouton Emploi du temps, sous l’onglet Chargement des élèves. Maintenant, les cours abandonnés qui commencent à une date ultérieure n’y apparaîtront plus.

3585269

5066

Horaire

Transférer horaire principal

Les enseignants sont maintenant affectés correctement pour les cours combinés qui sont déterminés en ayant le même enseignant et la même salle. Une fois la fonction Transférer horaire principal effectuée, les noms de l’enseignant, assiduité et de l’enseignant, rendement apparaissent maintenant dans l’écran Classes pour les classes combinées.

3578424

4833

Matières affectées

Enseignant SISOn

Lors de l’ajout d’une matière pour un enseignant qui avait déjà au moins une matière assignée, une erreur *d’entrée invalide* était affichée plusieurs fois et l’écran gelait si une matière n’était pas choisie. Ceci a été corrigé.


4421

Mise à jour de l’élève

Ajout d’un nouvel élève; Inscrire les élèves

Lorsqu’un élève est inscrit dans une école d’éducation permanente, le NIEC de son école DSO sera mis à jour correctement pour l’école principale où il est actuellement actif.

3586643

5572

Mise à jour des élèves

Contacts

Les écoles pour lesquelles un écran personnalisé Contact est défini dans Trillium de base se heurtent à une erreur de base de données lors de l’ajout d’un nouveau contact pour un élève. Ceci a aussi été corrigé.

3707476

5037

Mise à jour de l’élève

Expérience durant la petite enfance

Lorsque vous quittez la section en accordéon Expérience durant la petite enfance, ou la page elle-même, l’application affiche maintenant un message à propos de tout changement non sauvegardé.

3586731

4789

Mise à jour de l’élèveFusioneer des élèves

Une erreur survenait lorsque l’application tentait de fusionner deux élèves dans Trillium de base 4.10.10. Nous avons mis à jour les procédures stockées applicables utilisées dans notre processus de fusionnement d’élèves pour inclure les tables d’application ÉPE. Vous pouvez maintenant fusionner les élèves sans erreur.

038021356027

Mise à jour de l’élève

Général

Nous avons ajouté trois nouveaux index pour améliorer la performance lors de la récupération des renseignements sur les contacts, les adresses et de télécommunication des élèves.


5546

Mise à jour de l’élève

Mise à jour de l’élève via liste

L’option de tri de la liste des élèves dans la fenêtre Mise à jour de l’élève via liste fonctionne à nouveau.

03709889,  03705426, 037192015128

Mise à jour de l’élève

Onglet Personnel 2

Nous avons ajouté une nouvelle case à cocher, Est arrivé au Canada comme réfugié dans la section Citoyenneté de l’onglet Personnel 2. Cette information sera soumise à l’OQRE. Elle est utilisée pour identifier si l’élève est arrivé au Canada en tant que réfugié, sans égard à son statut actuel au Canada.


5902

Programmes de l’élève

Onglet Certificat/diplôme/crédits

Conformément aux changements apportés aux composantes MHS par le ministère de l’Éducation, nous avons incorporé des cases à cocher Codage, Innovation et Littératie en mathématiques dans l’onglet  Certificat/diplôme/crédits. Pour en savoir plus, cliquez ici.


5841

Mise à jour des élèves

Pays

L’orthographe du pays Royaume du Maroc a été corrigée.

03761308

5664

Rapports

Consultation des crédits

Nous avons ajouté la Composante MHS et des cases à cocher Expérience Contextualisée par le partenaire du secteur sur la deuxième page du rapport Consultation des crédits.


3791

RapportsRapports personnalisés

Les rapports personnalisés créés (seulement) par les clients SQL s’affichent maintenant correctement. Ce problème survenait parce que SQL permet aux utilisateurs d’ouvrir une session avec un nom d’utilisateur en lettres minuscules, ainsi qu’un NOM D’UTILISATEUR en MAJUSCULES. Si vous aviez créé un rapport personnalisé lors d’une session ouverte dans une casse donnée, mais que vous aviez par la suite ouvert une autre session dans l’autre casse, ce rapport était invisible. Nous avons ajouté un filtre pour supprimer la sensibilité à la casse pour que SQL considère comme identiques les noms d’utilisateurs en minuscules et en MAJUSCULES.


4980

Rapports

Effectif de l’école

Certaines colonnes sur le rapport Effectif de l’école n’étaient pas traduites. Ceci a été corrigé.


4852

Rapports

Enregistrement principal MHS

Nous avons mis à jour le rapport Enregistrement principal MHS en lui ajoutant du texte et des champs supplémentaires au sujet de la nouvelle Composante, Expérience Contextualisée par le partenaire du secteur (ÉCP).


4037

Rapports

Jours consécutifs d’absence

Lorsque le rapport Jours d’absences/de retards consécutifs est généré et que la case à cocher Consécutif est vide, un élève qui était absent le matin d’un après-midi sans enseignement n’était pas absent pour toute la journée. Ceci a été corrigé. Un élève dans ce scénario sera maintenant absent pour toute la journée.


3270

RapportsLe Rapport de conformité sur faire croite le succesLe message « La matière n'a pas été assignée à cet l’élève n'apparaîtra plus pour les Anglais » n'apparaîtra plus pour Anglais en Le Rapport de conformité sur faire croite le succes pour les élèves de la 1iere à la 3e années qui ne sont pas assignés Anglais.
4955

Rapports

Liste de voies des élèves

Lorsque deux élèves ayant le même nom figurent sur le rapport Liste de voies des élèves, le nom du deuxième élève sera maintenant imprimé au début des renseignements de cet élève.

03803117

5794

Rapports

Mise à jour du dossier de l’élève via Liste

Sur le rapport Mise à jour du dossier de l’élève via Liste, la largeur de la colonne Classe-foyer a été augmentée pour éviter que les valeurs ne soient tronquées.

3623607

4358

Rapports

Rapports

L’étiquette de la matière Études sociales est maintenant traduite sur le rapport de conformité sur l’initiative faire croître le succès.

03585076

3123

Rapports

Rapport de données MHS de l’élève par secteur

Le rapport Rapport de données MHS de l’élève par secteur a été mis à jour pour refléter la version la plus récente des neuf questions du ministère de l’Éducation.

03805956, 03585078, 03655671, 03744327

3040

Rapports

Relevés d’éducation permanente

Le relevé du programme élémentaire de langues internationales a été renommé Relevé des effectifs du programme de langues internationales et autochtones au palier élémentaire (LIAE).

Le type de cours LIE utilisé dans la fenêtre Horaire > Cours est maintenant associé à la description Langues intern. LIAE.


4784

RapportsRelevés d’éducation permanente

Les écoles qui avaient plusieurs sections de cours de la classe apparaissaient dans le relevé pour chaque section de cours dans le code de classe. La fonctionnalité d’assiduité Séances non financées annulées a été mise à jour pour prendre en compte plus que le code de classe au moment de déterminer si l’assiduité d’un élève est un D dans les relevés d’éducation permanente. L’assiduité des Séances non financées annulées utilisera maintenant le code de classe, le code de cours et la section de cours de l’élève pour déterminer si l’assiduité de la session doit être identifiée comme non financées D.

038061236088

Rapports

Relevés d’éducation permanente

Les renseignements sur l’école de jour de l’élève n’étaient pas remplis pour les élèves dont l’école de jour se trouvait dans un autre conseil scolaire. Ceci a été corrigé.

03673072

4822

Rapports

Relevé de l’effectif de l’école

Nous avons ajusté la largeur des colonnes sur le rapport Relevé de l’effectif de l’école pour assurer que les totaux ne se retrouvent pas sur une deuxième page.

3634519

4432

Rapports

Participants MHS

Le rapport Participants MHS comprend maintenant des cases à cocher pour la Composante MHS et la Expérience Contextualisée par le partenaire du secteur (CPS).


5042

Rapports

Participants MHS

Pour afficher la valeur Décerner DÉSO séparément pour un élève, nous avons ajouté une case à cocher sur le rapport Participants MHS.


2410

Rapports

Registres EP

Nous avons corrigé deux fautes d’orthographe dans le relevé des cours crédités.

03584082 5252

Tables de validation

Langues

Nous avons ajouté les langues kinyarwanda et kalabari dans la table de validation Langues.


5942

Mise à jour des élèvesMise à jour du dossier de l’élève

Le bouton "Emmen./Disp." n'est plus caché dans l'onglet "Certificat/Diplôme/Crédits".


6481

Si vous souhaitez imprimer les détails de cette page, consultez l'aide en ligne de votre navigateur pour apprendre comment réduire les pages à imprimer sur une page.

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.