Skip to main content
Skip table of contents

Rapports de l'Ontario : Mise à jour v. 4.04.10

Version

Rapports de l'Ontario v.4.04.10 - octobre 2020

Rappel

Windows 7 n’est plus pris en charge par Trillium non plus que par Microsoft, qui n’offre plus de correctifs ni de mises à jour de sécurité pour ce système d’exploitation. Sans mises à jour de sécurité, les applications PowerBuilder tournant sous Windows 7 sont exposées à des vulnérabilités en matière de sécurité. Nous vous recommandons fortement de passer à une version plus récente du système d’exploitation.

Aperçu  

Cette version est compatible avec Trillium de base 4.14.00.


Télécharger

Cliquez ici pour télécharger l'installateur.


Notes de mise à jour

Plusieurs changements dans cette mise à jour seront utilisés lors de la préparation des fichiers de collecte de données des élèves de 9e année pour l’OQRE. Veuillez consulter l’article dans la Communauté PowerSchool pour un document contenant des détails supplémentaires.

SecteurDétailsNo de ticket clientJIRA

OQRE

Un nouveau champ, « Inclure les cours qui terminent entre », permet aux écoles d’entrer un intervalle de dates pour sélectionner les cours de mathématique de 9e année devant être soumis à l’OQRE pour les évaluations de mathématique de 9e année. Seuls les élèves suivant des cours de mathématique se terminant durant cet intervalle de dates seront inclus dans le fichier. Ce champ est activé uniquement pour les évaluations de mathématique de 9e année.


TRILL-9629

OQRE

Dans l’extrait de mathématique de 9e année, la valeur du programme de l’élève sera déterminée par le mode d’enseignement et le niveau de difficulté (théorique ou appliqué) du cours. La nouvelle préférence « Mode d’ens. math. 9e année » est utilisée pour identifier le niveau auquel le mode d’enseignement est précisé. Veuillez prendre note que si le type de cours d’un cours est « apprentissage en ligne », le programme de l’élève sera soumis comme étant « Apprentissage en ligne » quels que soient les autres réglages.


TRILL-9632

OQRE

Un nouveau champ, « Cours offerts dans », est utilisé pour déterminer la valeur appropriée pour la date à laquelle le cours de mathématique est offert devant être soumise pour les élèves dans l’évaluation de mathématique de 9e année. Ce champ est uniquement activé pour les évaluations de mathématique de 9e année. Si des écoles dans le conseil doivent soumettre des valeurs différentes, le conseil devra créer plusieurs fichiers pour assurer que toutes les écoles contenues dans un fichier partagent cette même valeur.


TRILL-9639

OQREL’OQRE a indiqué que la première transmission d’évaluation de mathématique de 9e année ne doit pas inclure les élèves qui suivent des cours en ligne. Les conseils doivent s’assurer de ne pas inclure les écoles virtuelles dans la liste des écoles sélectionnées lors de la création du fichier. Un nouveau champ, « Inclure les élèves en apprentissage temps plein en ligne », a été ajouté dans l’extrait des élèves de l’OQRE. Lorsque cette case n’est pas cochée, tout élève dont la valeur calculée pour le programme est « 3 » (appliqué (apprentissage à temps plein en ligne)) ou « 4 » (théorique (apprentissage à temps plein en ligne)) ou dont le type de cours est « ElernSGA » ou « Elearn » sera exclu du fichier d’extrait de mathématique de 9e année
TRILL-9723
OQRE

Un nouveau champ, « Numéro de transmission », apparaît pour l’évaluation de mathématique de 9e année. L’OQRE exige qu’une valeur de transmission soit incorporée dans le nom du fichier pour indiquer la transmission qui correspond au fichier. Les valeurs possibles sont 9A à 9G, ce qui représente les sept soumissions possibles pour cette année scolaire. La valeur sélectionnée par l’utilisateur sera incorporée dans le nom du fichier d’extrait.


TRILL-9722

Si vous souhaitez imprimer les détails de cette page, consultez l'aide en ligne de votre navigateur pour apprendre comment réduire les pages à imprimer sur une page.
 
JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.