Skip to main content
Skip table of contents

Trillium SISOn : Mise à jour v. 3.18.00.02

Version

Trillium SISOn v. 3.18.00.02avril, 2018

Cette version est compatible avec Trillium de base 3.16.00 et les versions ultérieures. 

Aperçu 

Les correctifs de cette mise à jour résolvent certains aspects de la situation liée aux différences observées en 2016-2017 entre les absences des élèves soumises dans la section des effectifs des élève et les sections des effectifs des classes des élèves et du bulletin, ainsi que des avertissements générés lorsque le nombre de classes totales d'un élève devrait être inférieur aux classes totales du cours.

Nous avons examiné nos processus avec le ministère de l'Éducation. Le ministère a clarifié les renseignements qu'ils veulent recevoir, ainsi que la façon dont ils valideront les valeurs des deux absences. Nous avons mutuellement conclu qu'aucun changement n'est requis à la façon dont Trillium calcule et soumet les absences d'effectif de l'élève. Nous allons effectuer les changements indiqués dans le tableau ci-dessous.

Pour 2017-2018, le ministère va changer ses processus. Il ajoutera les absences d'effectif des élèves soumises pour octobre, mars et juin; il utilisera ensuite les données sur les absences du bulletin de juin pour les termes 1 et 2 aux fins de comparaison.

Veuillez ne pas utiliser Excel pour éditer, modifier ou enregistrer vos fichiers CSV puisque cela en modifie le format et engendre des erreurs lors du chargement de ces fichiers. Vous devriez utiliser le Bloc-notes pour éditer, modifier ou enregistrer ces fichiers.

Notes de mise à jour 

FonctionDétailsNo de ticket

Aperçu

L'aperçu SISOn était conçu de manière à remplir le champ Classes totales - Élève à partir de la valeur de nombre de classes sur le bulletin de l'élève. Le ministère de l'Éducation a indiqué qu'ils veulent que la valeur soumise à SISOn soit basée sur les renseignements d'effectif de l'élève dans la classe, pas sur ce qui apparaît sur le bulletin.

Notre aperçu continuera d'utiliser les classes totales soumises sur le bulletin pour les élèves qui étaient inscrits à la classe du début à la fin. Il calculera toutefois les classes totales de l'élève si l'élève :

  • a rejoint une classe après qu'elle n'ait commencé;
  • a quitté une classe avant qu'elle ne soit terminée;
  • a abandonné une classe puis s'y est inscrit à nouveau.

Remarque : Nous recalculons le nombre de classes lorsque l'élève rejoint la classe en retard ou la quitte tôt. Par conséquent, il faudra plus de temps pour que l'aperçu soit généré. Le temps additionnel requis dépendra du nombre d'élèves qu'il faut recalculer

137836

AperçuTrillium SISOn générait erronément une erreur, Classes totales - Élève doit être égal ou inférieur à Classes totales - Cours, lorsque la valeur Crédits obtenus de l'élève était différente de la valeur Crédits visés. Ceci a été corrigé.

139835, 140197,

140368,140407,

140758,140861,

137928, 140826,

140949,140969,

140983,140969,

141017,141022,

141075,141083,

141108

If you wish to print these, consult your browser online help to learn how to scale pages to print on one page.



JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.